appear masculinely

Translations
выглядеть по-мужски
He tries to appear masculinely in front of his friends.
Он старается выглядеть по-мужски перед своими друзьями.